Rendering problem on this site

A change has been made so the banner at the top wraps over the Discourse section.

Almost a week further on, and I am seeing the same thing, confirmed this is on multiple different browsers.