This sounds like a graphic driver issue. Can you try disabling hardware acceleration? Was there any recent updates to the computer besides SimpleHelp? We have been experiencing the same issue with a couple of computers and we are still on 5.1.8. Rolling back the graphic driver or disabling hardware acceleration has fixed these issues for us.